Birchbox Octubre//October

BIRCHBOX OCTUBRE

Este mes es más especial que los demás porque con Birchbox, todo está en color rosa. Como ya debéis saber, la rosa es para ayudar la investigación de la cura del cáncer de mamá. Todos los suscritores tienen unos regalos extras, una caja monísima, y un póster especial de «Live, Love, Laugh» en color rosa para acordarnos a seguir viviendo, amando y riendonos en la vida.

Ahora los productos de este mes.

Un gel antibacterial mini de «black vanilla» de la marca Merci Handy. Es un gel liquido y con olor bastante fuerte de alcohol que significa que debe funcionar bien con la limpieza de las manos. Es perfecto para llevar en el bolso y usar antes de comer o cuando te encuentras con manos sucias.

«When» es una marca asiatica y esto es una mascarilla de cara. Se deja 30 minutos para revitalizar la cara. Tiene os beneficios hidratantes del ácido hialurónico y extracto de ginseng para iluminar y dejar tu rostro como nuevo. Tamaño venta.

Ainhoa CC crema Porcelain)– Este es de color porcelana para pieles más blanquitas como yo, tiene un acabado mate, son muestras bastante minis y por eso Birchbox da dos muestras para poder probarlo con eficacia. Tiene un fáctor solar de 25. Viene en varios colores y se adapta a todos tipos de pieles. Es una marca española.

Beaver champú y acondicionador- Son unas muestras de una marca profesional. Es un champú hidratante y un acondicionador que repara el pelo dañado. Especialmente lleva la vitamina B5.

E’lifeexir crema de Fitness– es una crema tonificante que contiene el extracto de centella asiática, C.P. Carnitine y café verde. La mezcla de estas ingredientes son perfectas para potenciar los resultados de ejercicio.

MeMeMe pincel de ojos (coal)– de tamaño de venta. es un lápiz de color negro. Tiene un valor de 7,20 €.

Como ya podéis ver, este mes no tan soló tiene lo normal (5 productos) sino, lleva 7 productos, dos en tamaño de venta. Como siempre, recomiendo usar el servicio Birchbox si eres fanático de productos de belleza. Es una manera divertido y simple de probar cosas nuevas y destacadas. Son solo unos 9,95€ al mes. Si te interesa, ponte en contacto conmigo aquí o en instagram @bellezabilingue y te paso una recomendación! Suscribe aquí!

ENGLISH VERSION

BIRCHBOX OCTOBER

This month es more special than others because with Birchbox, everything is Pink! As you should already know, the pink is help with to search for the cure of breast cancer. All of the subscribers have extra gifts, a cute pink box and a poster saying «Live, Love, Laugh» in pink to remind us to continue living, loving and laughing throughout life.

Now for the products of the month.

1. An anti-bacterial gel «black vanilla» from the brand Merci Handy. This is a liquid santizing gel with a strong alcohol smell that shows that it should work well to clean to your hands. It’s perfect for taking it with you in your handbag and to use it before eating or whenever you feel your hands are dirty.
2. «When» is an Asian brand and this is specifically a face mask. You leave it on for 30 minutes to revitalize your face. It has hydrating benefits of hyaluronic acid and ginseng to illuminate and leave your face like new. Full size.
3. Ainhoa CC cream Porcelain)– This is in color porcelain for lighter skin like mine. It has a matte finish. These are quite small products but fortunately they gave me two so I could efficiently try it. It also has an SPF of 25. It comes in various shades and adapts to all types of skin. This is a Spanish brand.
4. Beaver champo and conditioner- They are trials of a professional brand. It’s a hydrating shampoo and a reparing conditionar for damaged hair. Also it has vitamin B5.
5. E’lifeexir Fitness cream– this is a toning cream (gel) that contains centella (a plant from Asia for toning and tightening), Carnitine (to help break to fat) and green tea. This mixture is perfect to get maximum results.  
6. MeMeMe Eyeliner (coal)– This is a full retail size. It’s a black eyeliner pencil. It has a value of 7,20 €.

As you can already see, this month is not the normal (only five products) but its a total of 7 products (shampoo is one and conditioner another), including two of full retail size. As always, I recommend using Birchbox if you are a beauty product fanatic. Its a fun and simple way to try new and popular things. And its only 9,95€ a month. If you are interested, contact me here on my blog or on instagram @bellezabilingue and I will send you an invite. Suscribe aquí!